Traduire anglais arabe نزاعات الملكية

Résultats connexes

• quarrels (n.) , [sing. a quarrel]
  نزاعات
  plus ...
• conflicts (n.) , [sing. a conflict]
  نزاعات
  plus ...
• disputes (n.) , [sing. a dispute]
  نزاعات
  plus ...
• discords (n.) , [sing. a discord]
  نزاعات
  plus ...
• gunfights (n.) , [sing. a gunfight]
  نزاعات مسلحة
  plus ...
• international disputes {Pol.}
  نزاعات دولية {سياسة}
  plus ...
• power struggles {Jorn.}
  النزاعات على السلطة {صحافة}
  plus ...
• national sovereignty conflicts {Pol.}
  نزاعات السيادة الوطنية {سياسة}
  plus ...
• international conflicts sources {Pol.}
  أسباب النزاعات الدولية {سياسة}
  plus ...
• political conflicts sources {Pol.}
  أسباب النزاعات السياسية {سياسة}
  plus ...
• aggravation of diplomatic conflicts {Pol.}
  تفاقم النزاعات الدبلوماسية {سياسة}
  plus ...
• unsolved international conflicts {Pol.}
  النزاعات الدولية القائمة {سياسة}
  plus ...
• infighters (n.) , [sing. infighter]
  مشاركون في النزاعات الداخلية
  plus ...
• infighter (n.) , [pl. infighters]
  مشارك في النزاعات الداخلية
  plus ...
• settle states disputes {to}, {Pol.}
  يسوي النزاعات بين الدول {سياسة}
  plus ...
• title deed
  صك ملكية
  plus ...
• ownership (n.) , [pl. ownerships] , {Droit}
  ملكية {قانون}
  plus ...
• deed
  صك ملكية
  plus ...
• monarchy (n.) , [pl. monarchies] , {Relig.}
  ملكية {دين}
  plus ...
• muniments
  صك ملكية
  plus ...
• ownership (n.) , [pl. ownerships]
  حق الملكية
  plus ...
• proprietorship (n.) , [pl. proprietorships] , {Droit}
  ملكية {امْتِلاكُ حَقِّ الانْتِفاع}، {قانون}
  plus ...
• property (n.) , [pl. properties] , {Droit}
  ملكية {قانون}
  plus ...
• vesture (n.) , [pl. vestures] , {Droit}
  ملكية {قانون}
  plus ...
• proprietary (n.) , {Droit}
  ملكية {قانون}
  plus ...
• proprietorships (n.) , [sing. proprietorship] , {Droit}
  ملكية {قانون}
  plus ...
• royalty (n.) , [pl. royalties] , {Droit}
  ملكية {قانون}
  plus ...
• kingship (n.) , {Droit}
  ملكية {قانون}
  plus ...
• propriety (n.)
  ملكية
  plus ...
• royalism (n.) , {Droit}
  ملكية {قانون}
  plus ...

les exemples

• Sounds like an intellectual property dispute.
  يُبدو كـ نزاع ملكيةِ مثقّفِ.
• Honey, one property dispute with this guy is enough to last me a lifetime.
  حبيبتي، قضية نزاع ملكية واحد مع هذا الرجل كافية لتدوم طيلة حياتي
• • Strengthen the institutions for settlement of property litigation, start a dialogue on long-term land policies and on the issue of demographics
  • تعزيز مؤسسات تسوية نزاعات الملكية وبدء حوار بشأن سياسات طويلة الأجل للأراضي وبشأن مسألة السكان
• EULEX judges started to hold civil law trials dealing with inter-ethnic property disputes.
  وبدأ قضاة بعثة الاتحاد الأوروبي بإجراء محاكمات القانون المدني التي تتناول نزاعات الملكية بين الأعراق.
• EULEX judges also started to hold civil law trials dealing with inter-ethnic property disputes.
  وبدأ قضاة بعثة الاتحاد الأوروبي أيضا بإجراء محاكمات القانون المدني التي تتناول نزاعات الملكية بين الأعراق.
• She's the one fueling this smear campaign. You really think our dueling prom queen could have had anything to do with this?
  "أتعتقد حقًا أن نزاع "ملكة الحفلة الراقصة يمكن أن يكون له أيّ علاقة بهذا؟
• There was also a large number of crimes related to land disputes.
  وتجدر أيضا ملاحظة انتشار الجرائم المرتبطة بالنزاع على ملكية الأرض.
• - To develop strategies for the cultural negotiation of conflicts and protection of intellectual property;
  - وضع استراتيجيات للمفاوضات الثقافية حول النزاعات وحماية الملكية الفكرية؛
• Yeah, it's just a property dispute. They're a dime a dozen around here.
  .أجل. إنّه مُجرّد نزاع على الملكيّة .إنّه مُتواجد بكثرة هنا
• Land rights and conflicts
  دال - حقوق ملكية الأراضي والنزاعات